thanh vận
Definition
- Noun:
- Youth agitation and propaganda: A term referring to organized activities, often political or ideological, aimed at mobilizing, educating, or influencing young people. It encompasses agitation (stirring enthusiasm or support) and propaganda (disseminating information, often biased) targeted specifically at the youth demographic.
Usage Examples
- Noun:
- Công tác thanh vận là một phần quan trọng trong chiến lược phát triển của tổ chức. (Youth agitation and propaganda work is an important part of the organization's development strategy.)
- Anh ấy hoạt động trong lĩnh vực thanh vận. (He works in the field of youth agitation and propaganda.)
Advanced Usage
- The term is historical and often associated with specific political or revolutionary movements that focused on recruiting and indoctrinating young people.
Variants and Related Words
- Vận động thanh niên (n): Youth mobilization. A related phrase focusing on the act of mobilizing young people.
- Chiến dịch vận động thanh niên tình nguyện rất thành công. (The youth volunteer mobilization campaign was very successful.)
Synonyms
- Youth propaganda: The systematic dissemination of doctrines or information to influence young people.
- Youth agitation: The act of arousing public concern or action among young people.
Notes on Usage
- "Thanh vận" is a compound Sino-Vietnamese word (thanh = youth, vận = movement/operation). It is a specialized term and is not commonly used in everyday modern conversation. It typically appears in historical, political, or organizational contexts.